Йолказукамори. Всегда с лопатой. (с)
... потому что русскоязычные дискотечные песенки не понимаю!
Точнее, каждое отдельное слово - понимаю, а все слова в комплексе - нет. Поэтому вынуждена напрягать и напрягать мозг, чтобы уловить смысл песнопения, и отвлекаюсь от основной деятельности: обычно я под такую музыку драю квартиру или сплю в троллейбусе по дороге на работу.

Например, уже давно не могу качественно дешифровать этот припевзато столько занятных вариантов испорченная напридумывала!:
Я буду с тобой, ты будешь со мной, и (* пока все понятно! *)
Мы вместе пойдем гулять под луной! (* ночь, луна, романтика... пока ясно... *)
Я буду любить, ты будешь молчать, (* кого будет любить лирическая героиня? того, кого она называет "ты", или кого-то другого? почему "ты" при этом будет молчать? "ты" не любит лирическую героиню и мужественно об этом молчит?
*)
В глазах я твоих увижу печаль. (* по какому поводу печаль?
*)
Или вот, тоже загадочно. ПесТня про то, как от лирической героини ушел МЧ, и как она без него страдает. Все просто, как апельсин: лирическая героиня бомбардирует экс-МЧ смсками и звонками на сотовый, тот не откликается... грустная история, бедная девушка, пичалька, плак-плак. Ага, ровно до припева...
Алло, зачем тебе молчать,
Я не хочу скучать, (* да не скучай... сходи, развейся или уроки поделай...
*)
Ты научись прощать, (* лирическая героиня, по ходу чего-то накосячила? а учиться прощать должен бой-френд?!
*)
Алло...
Алло, пропущены звонки,
Короткие гудки,
Но мы так далеки.
Алло...
Вывод: да здравствует Иоганн Себастьян Бах! Слов у него мало-мало, и те непонятные.





Например, уже давно не могу качественно дешифровать этот припев
Я буду с тобой, ты будешь со мной, и (* пока все понятно! *)
Мы вместе пойдем гулять под луной! (* ночь, луна, романтика... пока ясно... *)
Я буду любить, ты будешь молчать, (* кого будет любить лирическая героиня? того, кого она называет "ты", или кого-то другого? почему "ты" при этом будет молчать? "ты" не любит лирическую героиню и мужественно об этом молчит?

В глазах я твоих увижу печаль. (* по какому поводу печаль?



Или вот, тоже загадочно. ПесТня про то, как от лирической героини ушел МЧ, и как она без него страдает. Все просто, как апельсин: лирическая героиня бомбардирует экс-МЧ смсками и звонками на сотовый, тот не откликается... грустная история, бедная девушка, пичалька, плак-плак. Ага, ровно до припева...
Алло, зачем тебе молчать,
Я не хочу скучать, (* да не скучай... сходи, развейся или уроки поделай...

Ты научись прощать, (* лирическая героиня, по ходу чего-то накосячила? а учиться прощать должен бой-френд?!





Алло...
Алло, пропущены звонки,
Короткие гудки,
Но мы так далеки.
Алло...
Вывод: да здравствует Иоганн Себастьян Бах! Слов у него мало-мало, и те непонятные.




